十月十毋是台灣 ê 日

十月十毋是台灣 ê 日

十月十,台灣人著愛替 1949 年才來乞食趕廟公 ê 舊中國過生日。

毋知佇我過身進前,敢有望看著台灣人 ê 日。

Cha̍p goe̍h cha̍p, Tâi-oân-lâng tio̍h ài thè 1949 nî chiah lai khit-chia̍h kóaⁿ biō-kong ê kū Tiong-kok kòe seⁿ-ji̍t.

M̄ chai tī góa kòe-sin chìn-chêng, kám ū bāng khòaⁿ tio̍h Tâi-oân-lâng ê ji̍t.